至于看上去跟一具尸体没什么区别。
在一阵阵惊呼声中，船员们看见普莱斯的头皮被揭了开来，头盖骨露了出来！先一片圆形的骨头，被吱吱有声地锯下，然后教士手中那把环钻不停地转动着；一枚三先令的钱币，被军械土锤成了平展的圆顶，旋盖在圆洞上面。头皮又铺上了，又被亲自动手的参谋长先生干净利落地缝合了起来。
这一切都极端地令人满意——大家看见史蒂芬司令官脸色发白了，还有伤员的表哥巴雷特也是一样。尽管手术很成功，但血还是顺着普莱斯的脖子流了下来——他们还清楚地看见了脑子——这可是为了一大笔钱也不能错过的事情啊——而且还富有教育意义——他们什么也没错过。
对某些人来说，这也是他们最后的满足。从南面和西面来的长长的剧烈海涌，预示着天气会变得糟糕。极端险恶的天气，来得比他们预期的还要早，把他们打击得比预期的还要沉重。
但“公约(ｙｉｍｉｘs)•(cc)” 号是一艘装备齐全、能够顶风行船的军舰。
它装起了预防性后支索、转帆索、支桅索，前前后后都装满了支索、滑动索具。全副的风暴小帆也及时系牢了，所有的上桅杆也都拆下来放在了甲板上。
虽然狂风非常大，裹挟着令人盲目的雨水，虽然一开始狂风逆着海涌，鼓动起邪恶的巨浪。但风向却并非不利，战舰扯着帆篷收缩起来的中桅帆，以飞快的速度驶向南面。船的一半窒息在飞溅的海水里，绿色的海水时刻都在灌进来，于是甲板上汪洋一片，人们只有抓住从船头拉到船尾的救生绳才能移动。
狂风吹了一天一夜，风暴的雾气和桅顶一样低，不过到第二天上午就晴朗了，中午又可以进行观测了。史蒂芬司令官高兴地发现，他们航行到了比预期更西的地方——比他们用船位推算法预测的地方更西——离菲律宾的距离一炮就可以打到！
他和航海官把很多航海图展在身前，进行了长时间的商议，对很多难以对付的岛屿、暗礁和海岬，各种航海图各自都标着不同的经度。他们交谈时，甲板上直到船尾栏杆都飘动着被海水浸透的衣服，企图在傍晚暗淡的阳光下变干。
董南一次又一次向航海官询史蒂芬舰长的精确程度，航海官一次又一次肯定他能以福音书的名义发誓。
“放心吧，参谋长先生，司令官阁下带了一对那不勒斯产的航海计时表。他一直在用它们，一直在旋紧发条，从来也没有停过。上次从东方返航时，一直到我们在巴拿马湾南面，一直到我们被大浪冲坏船尾之前，它的精度和实测相比也只差不到十秒。⅙([一#米小说])_[(ｙｉｍｉｘｓ．ｃｃ)]⅙『来[一#米小说]#看最新章节#完整章节』(ｙｉｍｉｘs)•(cc)”
“一对阿诺德的航海计时表？那么好用？”董南终于满意了，说道，“既然确定没问题，那就麻烦你回去尽快制定一条向澳门的航线。要是你到船头去，请告诉司令官阁下我打算去巡视下病人。”
“没问题，参谋长先生。”
这种场合，克劳迪娅肯定是少不了的，甚至把蓝蓝都带上了。这让跟风暴搏斗了一天一夜而受伤的水手们受宠若惊，一个个强撑着站了起来。
(ｙｉｍｉｘｓ)•(ｃc)