“对不起, 将军, 我不懂英语……”她抱歉地说道。

“这倒是我疏忽了,就由我来解释一下吧。从本质而言,她就是像第三项测试一样,是在单纯地猜测字母和数字,然而有一个问题,即使是她,也无法做到100%的猜测正确率,我们估计,作为超凡者的她,猜测综合正确率大概有70%左右。”将军说道,“幸运的是,我们可以通过简单的逻辑来最大限度地弥补这个遗憾,所谓的逻辑就是语法,只要是建立在字母基础上的语言,不论是英语还是俄语,每个单词都不是随便造出来的,要遵循一定的拼写规范,同时,语句也要符合语法,尤其是这种涉及重大秘密的书面用语,一定极为规范,不会口语化或者缩写化,也会尽量避免使用生僻词,因此如果她写出一个由10个字母组成的单词,但发现这个单词不存在于词典中,那么肯定是有一个或者几个字母猜错了,她可以根据常用词和拼写语法来找到正确的单词修正错误,不需要10个字母全都猜对。”

马里金娜恍然大悟,这个逻辑很有说服力,仔细一想确实可以行得通,但这是建立在恐怖的70%正确率的基础上。

“不过,还有一些遗憾是无法弥补的。”将军长出一口气,“比如汉字这种象形文字,猜测起来太困难了,偏旁部首加起来足有214个,我们至今无法找到破解思路,即使是她也……还包括与汉字系出同源的日文,以及无法归类的韩文,我们能掌握的只有以字母为拼写基础的语系。”

马里金娜虽然不懂东亚的语言,但她以前在家乡见过中餐馆,招牌上的汉字光是看一眼就觉得令人头大。

“另外,字母猜错了,可以用逻辑来修正,但数字猜错了,就真的是错了,无法修正。”将军直视着马里金娜的眼睛,“所以我们一直在寻找另一个人,另一个拥有同样天赋、使用不同猜测方法的人,我们希望可以通过她们两个同时猜测来彼此覆盖掉错误。”

马里金娜看懂了将军的殷切期望,但她不敢抬头,她对自己实在没有半分信心,想要达到玻璃房间里那个女人的水平,就意味着她不仅要觉醒成为超凡者,还要成为精通数门语言的语言专家,很难说哪个更困难,更何况前提还得是她的天赋不能太拉垮,否则一切都是白扯。

将军还是注视着她,“这并不是一件容易的事,她就像是一个活下来的战斗英雄,无数人在这条路上折戟,只有她一个人走到了最后——但既然她走到了最后,未必就没有第二个,我们这么多年一直在努力寻找第二个,可能是你,可能不是你,她在踏上这条路之前,也不知道她能走到最后。哪怕前方是立满机枪的掩体,我们依然要发起冲锋!即使我们倒下了,至少也要用身体来填平沟壑,让战友踏着我们的尸体冲过去!我们没有退路,因为我们的身后就是莫斯科!”

即使马里金娜并不是这个国家的公民,只是流落到这个国家的难民,还是被将军的一席话激励得热血沸腾,她笨拙地用瘦弱的胳膊和稚嫩的手掌学别人的样子敬礼,说道:“将军,我会努力