品冷切夫斯慕是个优秀的将军。他不会不懂得士韦的重骡口六在从别列律纳河进军的全过程中,他一直十分重视包围敌人以及此举对敌军士气的影响。事实上,这正是他企图在波军后方渡过维斯瓦河的一个原因。然面,由于指挥不当,他使自己的部队远远脱离了后勤补给线。这样,他的部队竟一时陷入了要么取胜,要么饿死的困境。

俄军本来就对自己的后勤系统不抱任何希望,遭到波军的反攻后,他们本来就不很高的士气自然会一落千丈。图哈切夫斯基远离前线仅仅是造成这种恶果的部分原因,更主要的原因是,图哈切夫斯基的运输计不当,他没有意识到部队在这种情况下是不可能就地解决给养问题的。如果一直在前线,他就有可能掌握部队的前进度,使其同躬万辆为部队提供粮食和弹药的摇摇晃晃的四轮车同步前进。

这一连串的失误失去控制、失去支援、失去后勤补给已足以使苏俄军队丧失取胜的机会。此外,图哈切夫斯基的部队铺得太开,为敌人动有胆量的反攻创造了一个良好的机会,而毕苏斯基恰恰把握住了这一机遇。

在贝尔维德宫苦思冥想一夜侣月日至6日的那个夜晚之后,毕苏斯基拟订了一个十分大胆的计划。但这一计划却得不到部下、国防委员会或英法代表团的赞同,因为这个计划要把北部战区的部队调到南部战区,以便攻击已经铺开却部署不当的俄第旧集团军,而华沙的人们却普遍认为,北部防区脆弱,应该从南部抽调部队来加强维斯瓦河的防御,并在部队士气恢复后从维斯瓦河动反攻。

毕苏斯基的参谋长罗兹瓦都斯基将军曾于8月6日上午向他的上司递交了一份作战计划。他在该计划中建议第4集团军在华沙东南方向刃英里处的加尔沃林集结,然后北上直逼华沙。这一计哉与毕苏斯基的设想非常接近。但它冒的风险更大,而且没有考虑到士气的因素,而士气恰恰是毕苏斯基作战计划中的一个重要组成部分。最后,毕苏斯基以国家元的权威和对自己的判断的不可动摇的信念,使犹疑不决者相信,为了促成胜利的到来,必须铤而走险。8月6日,毕苏斯基签了命令,为参战部队作了战略部署。

尽管部队的最初集结既困难又危险,但毕苏斯基的计划并不复杂,他的目标是:在他把个半师的兵力调到维普日河南岸对付比较脆弱的莫济里集团时,波军应在华沙前面的利汰夫附近把俄军牵制2至3天的时间。一旦击溃了莫济里集团,他将以最快的度他没有骑兵一率部队猛扑俄第旧集团军的侧翼和后方。他预计这必将使敌人乱作一团。这种行动不仅可以防止该集团军突破华沙防线,而且还可为波军在中央实施强有力的反攻创造一个有利的机会。该计划的核心是对俄军实施双重反击,他本人负责实施较难的部分。

“震荡”部队毕苏斯基的说法是由第4集团军的第旧、第旧和第引师以及正在南线作战的2个精锐师,即第独立师和第班立师组成的。这两部分部队在脱离战斗并随后进行集结的过程中都遇到了严重的困难,因为他们都在与敌人交战。第4集团军当时