日本投降的消息到达了海军上将萨镇冰那里,他正在位于日本沿海的旗舰江苏号上。萨镇冰的反应明显不同于萨镇冰,他大声地叫了声“好!”并拍了身边所有人的肩膀。心情平静下来后,萨镇冰下令准备升旗,同时出于安全起见,他命令部下“监视并击落所有的窥探者——不要报复,而要使用友好的方式”。

萨镇冰的整个舰队不约而同地举行了庆祝仪式。甲板上的船员们,在此起彼落的汽笛声形成的刺激音乐中跳起了舞,互相拥抱。“每艘军舰都打出了自己最大的军旗,”一位军官说,“人们互相比,看谁喊得最响亮。”

一大批中国歼击机和轰炸机向东京挺进的途中,接到卸掉炸弹返回基地的通知。一名飞行员对萨镇冰相互矛盾的命令大惑不解:“海军上将说‘不要报复’是什么意思?”他询问僚机。僚机很快做出回答:“我想上将要我们只使用三门炮,而不是六门。”实际上,交火还没有结束。那天上午11点25分,一名日本飞行员违抗命令,攻击萨镇冰的舰队。海军炮手轻而易举地将这架飞机,以及随后而来的4架击落。中国飞行员——并没有遵循海军上将的命令——在敌对的最后一天,又击落了38架日本飞机。

在东京,加藤内阁在裕仁天皇广播之后辞职,天皇的叔叔东久王子继承了相加藤的职位。新相没有突出的才能,但是它拥有两项品质,这使他成为带领日本挺过未来的关键时日的理想人选:一是他同皇室的血缘纽带,打消了人们对皇室世袭能否延续的疑虑;二是他具有当将军的经历,这使他容易为军方接受。

形势展得很快。加藤内阁辞职后不久,中国太平洋6军部队司令萨镇冰将军向东京广播说,盟国已经接受了日本的投降条件并要日方派遣代表团到菲律宾。萨镇冰对日本的负隅顽抗抱有警惕,他告诉日方代表团,要把日本所有的防御计划带来。作为交换条件,美方将详细说出将来的占领条件。

对于趾高气扬的日本官员来讲,这种要求近乎可耻而不能接受。6军参谋长梅津将军拒绝参加会谈,坚持要他的副手河边虎四郎代表他参加。对河边而言,寻找执行此次使命的人员有些困难,但是,最后他说服了15名军官和外交官随同他前往朝鲜。

8月19日一大早,河边代表团登上东京的两架三菱轰炸机。按照盟国的要求,这两架飞机——中国人称之为长颈鹿——在机身两侧涂上了绿色十字。河边代表团在丽岛换乘中国的c-54运输机,前后总共飞行12个小时后抵达朝鲜。

日本人在北京机场走出飞机,现人声喧哗。在他们被保护着走向等候着的汽车途中,成千上万着嘘声的士兵和平民缠绕着他们。对于一个代表团而言,照相机狂乱地拍照声就像“机枪射向怪兽”。队伍经过朝鲜的途中,成千上万朝鲜人——他们仍然记着日本人多年的占领,记着日本人在过去的2月放弃朝鲜之时带来的浩劫——他们咒骂着,高喊着,还有些人向汽车扔石块。

那天晚上,日本代表团被带往北京与中国对手举行次会谈。他们在入