亚瑟看到皮球听话地滚进球门，舒了口气，露出了一个灿烂的微笑，闭上眼睛任凭阳光洒在脸上。
但是令他疑惑的是，没有队友上来欢呼。刹那间仿佛时间凝固，所有人都呆住了，从亚瑟接到传球至本方破门得分，连三十秒都不到。“他怎么做到的？他怎么这么快？”这是所有人都想知道的答案。
包括刚刚破门的射手索尔达多，他在比赛开始后，把球传给场的队友，之后就朝对方禁区扑去，可惜的是开场几分钟，没出现一脚射门，当他看到亚瑟在边路狂奔，只是下意识地往禁区插上，本能地反应亚瑟会传。亚瑟的传太舒服了，他没有做任何头球攻门的动作，皮球只是轻轻地碰了一下他的脑袋，自己就弹入球门。
索尔达多倒地后，朝球门望望，是的他得分了，他进球了，终于大脑在十几秒运转之后，裁判吹进球有效。索尔达多，大脑清醒不少，朝亚瑟跑过来，接着德拉雷德也跑了过来，最后连守门员阿丹也跑过来，众人摆起了叠罗汉将亚瑟压在下面。倒数第二层的索尔达多不停地问，“你是怎么做到的？你是怎么做到的？……”
亚瑟没有听到他问得问题，只是不停地骂着，“你们这些混蛋，有这么庆祝的么？一群禽兽！！救命啊！！！！！！！
好不容易亚瑟从一群禽兽下逃离魔爪，面色潮红，衣衫凌乱。
场边的帕克总监，弗朗西斯科教练，也被亚瑟刚才的动作而震撼。帕克看到亚瑟一气呵成地完成这些动作，唯一可以想到的名字就是克劳迪奥·保罗·卡尼吉亚，绰号“风之子”，恩！明天就签下他，不一会儿就签下他。
我们的弗朗西斯科教练，完全忘记了他刚才是怎么样，羞辱亚瑟了，此时此刻，他想到的就是他应该离球门在近一点儿，踢边锋是个不错的选择，一看就是边路好手。
除了他们两人之外的，无良经纪人，吉内斯－卡尔瓦哈想到的就是，我应该是这小子的经纪人，他会帮我赚大钱。
等比赛将要重新开始时，上帝那个老头儿偏偏不想让亚瑟再挥一会儿，下起了大雨。弗朗西斯科教练顺势结束比赛，宣布今天的训练到此为止。
亚瑟很无奈，好不容易遇到一群不错的家伙，真的想好好金星地踢一场，他也对自己感到吃惊，没想到身体这么变态，甚至想在持续加的情况下，连续做几个马赛回旋是什么效果，可惜天公不作美，只能就此作罢，和队友们道别，索尔达多在进球后，一直用异样的眼光打量着亚瑟，只不过亚瑟没有现，等到亚瑟准备脱下训练服的时候，现自己的手一直在被某人拉着，还十指相扣，现竟然是索尔达多，亚瑟觉得背后出了一身冷汗，赶紧撒手离索尔达多远远地，完全没有注意索尔达多那幽怨的眼神。
尽管亚瑟今天踢得不是很尽兴，但他还是很友好地跟所有人握手道别，当然索尔达多除外，那些人也很友好地祝贺亚瑟精彩的挥。
直到所有队员离场后，亚瑟才现弗朗西斯科，帕克，吉内斯－卡尔瓦哈，依旧站在场边等他。亚瑟只好走过