自从俞岱岩遭受少林大力金刚指袭击全身残废，张翠山不知所踪，武当‘真武七截阵’就再也未曾出现，以至于许多武林人士都质疑‘真武七截阵’名不副实；而少林寺更是时不时标榜少林‘十八罗汉阵’才是天下第一阵。
张松溪闯荡江湖，每每听到他人的质疑，心中就有一肚子火，满是不甘心。
“四师兄，过些日子就是师父百年大寿，四师兄不如与我等一起回山，好生准备寿宴。” 宋明道。
“嗯，此次我也本打算救回我武当弟子，就回山！” 张松溪道。
不说宋明、张松溪等人赶路回武当，且说茫茫大海，正有一木筏在大海中漂行，在北风的催动下，带着木筏直向南行。而木筏上有一男一女以及一个小孩。
这正是失踪十余年的张翠山、殷素素以及他们的孩子‘张无忌’！离开冰火岛后，在海上不知道飘荡了多久，他们想要回中原。
殷素素突然指着南方，叫道：“那是甚么？”
只见远处水天相接隐隐有两个黑点。张翠山吃了一惊：“莫非是鲸鱼？要是来撞木排，那就糟了。”
张翠山很清楚，一旦遇到鲸鱼，那么他们都是必死无疑，哪怕他武功臻至江湖一流，在这茫茫大海也绝无幸存之理。
殷素素看了一会，道：“不是鲸鱼，没见喷水啊。”
三人目不转瞬的望着那两个黑点。直到一个多时辰之后，张翠山欢声叫道：“是船，是船！”猛地纵起身来，翻了个筋斗。他自生了无忌之后，终日忙忙碌碌，从未有过这般孩子气的行动。
又航了一个多时辰，太阳斜照，已看得清楚是两艘大船。殷素素忽然身子微微一颤，脸色大变。张翠山握住她手，脸上满是关切的神色。殷素素叹道：“刚回来便碰见了。”
张翠山道：“怎么？”
殷素素道：“你瞧那帆。”
张翠山凝目瞧去，只见左首一艘大船上绘着一头黑色大鹰，展开双翅，形状威猛，想起当年在王盘山上所见的天鹰教大旗，心头一震，说道：“是……是天鹰教的？”
殷素素低声道：“正是，是我爹爹的天鹰教的。”
木筏渐渐驶近，只见两艘船靠得极密，竟似贴在一起。若是方向不变，木筏便会在两艘船右首数十丈处交叉而过。
张翠山道：“要不要跟船上招呼？探问一下你爹爹的讯息？”
殷素素道：“不要招呼，待回到中原，我再带你和无忌去见爹爹。”
张翠山道：“嗯，那也好。”忽见那边船上刀光闪烁，似有四五人在动武，说道：“两边船上的人在动手。”
殷素素凝目看了一会，有些担心，说道：“不知爹爹在不在那边？”
张翠山道：“既然碰上了，咱们便过去瞧瞧。”
于是斜扯风帆，转动木筏后舵。木筏略向左偏，对着两艘船缓缓驶去。木筏虽然扯足了风帆，行驶仍是极慢，过了好半天才靠近二船。
只听得天鹰教船上有人