以不会妄想。你和周迟译不一样，你们在同一条起跑线，你只落下了一点点距离，稍微逼自己一把就能追上。”

赵南霜不是胆小怕事的人。

陆止止猜测：“或者，你是想钓着他？像放风筝一样，松一下，紧一下，但他好像不吃这一套。”

“我已经很直白了，是他钓着我。”

“你怎么他了？”

赵南霜不吭声。

“暧昧期其实挺上头的，”陆止止叹气，“就怕上头的只有你一个人，没有正式在一起，你连吃醋的身份都没有。”

陆止止不去聚餐，回宿舍看杂志剪视频了，她现在一门心思搞事业。

降温后，南川的天空总是阴沉沉的。

天色渐暗，路灯亮起来，赵南霜坐在篮球馆外面的长椅上等周迟译，他的包不重，里面放着纸巾、手机、耳机和水杯，有打火机，但没有烟，还有一件连帽卫衣，出门要用到的东西都有。

远处传来热闹的说笑声，赵南霜回过神，抬头看过去，周迟译走在最前面，他只穿了一件T恤，风一吹，薄薄的布料就贴在腰腹上。

赵南霜把那件卫衣拿出来递给他，“穿上吧，别感冒了。”

“我就算感冒了，也是被你传染的，”周迟译就这样站在她面前，把卫衣兜头套在身上。

他话里有话，赵南霜听得懂，脸颊隐隐发烫，低着头把他换下来的球衣往包里塞，“都过去多少天了，你赖不着我。”

“什么？”周迟译没有听清她刚才在嘟囔什么。

其他人要过来了，赵南霜先走为快，周迟译拿起背包斜跨在肩上，不紧不慢地跟了上去，顺手拿过了她的相机，又换了一个新镜头，天天背着这么重的东西，难怪别的女生拧不开瓶盖，她能搬一箱水。

赵南霜悄悄侧首看他，他刚才背包的时候把卫衣帽子罩在鸭舌帽上，没有拿下来，被帽子挡着，侧脸只露出鼻梁。

聚餐的地方就在学校附近，不止是球队成员，还有一些组织部门的学生会干事，男生比女生多，大概是周迟译那句“她除外”给了旁人错觉，他们把周迟译旁边的位置留给了赵南霜。

赵南霜刚坐下，就听见对面的大高个笑着问周迟译：“译草，可以叫嫂子吧？”

其他人心照不宣地把目光投向赵南霜，周迟译没有说话，大高个便朝着赵南霜举起酒杯，“嫂子，我替大家说声谢谢，今天也辛苦你了。我们干了，你随意。”

赵南霜：？

她只是去洗了个手而已。

“不用客气，是我应该做的，还有，别这么叫我，”赵南霜在外面是不怎么喝酒的。

她尴尬地看向周迟译，想问他怎么回事，撞上他似笑非笑的眼神，忽然有种如坐针毡的感觉。

“赵南霜，”周迟译低声叫她的名字，“你跟谁学的这一招？”

“……我怎么了？”她茫然不解。

周迟译把手机放到赵南霜面前，她低头看聊天记录